A TAINHA E A ONDA

[vimeo height= »528″ width= »940″]http://vimeo.com/172216788[/vimeo]

Mardi /  Tuesday: 17.00
Working For Barrels and Carlos Portella Films
Carlos Portella, BRA – 64MIN

FR. L’automne arrive sur Florianopolis, l’une des principales villes de surf au Brésil, and avec lui les mullets, poisson particulièrement apprécié des locaux. Tout serait parfait s’il ne subsistait pas un problème: les pêcheurs assurent que les surfeurs effraient les poissons, poisson pêché dans les canoes traditionnels. Une guerre a commencé, avec l’océan comme récompense.
EN. Autumn arrives at Florianopolis, one of the major surfing cities in Brazil, and together with it come the Mullets, a very appreciated fish by the local community. It should be a time of plenty if there wasn’t one problem: Fishermen say that surfers scare away this fish that is caught at the beach with traditional canoes. A war has begun with the ocean as the great prize.

[button color= »#FFFFFF » background= »#4EDEFF » size= »large » src= »https://surf-film.com/jeu-concours/ »]VOTE[/button]